Ce documentaire plonge dans l’intimité et la sueur des répétitions, alternant avec les images des spectacles.

La nouvelle création « Bolivar : fragments d’un rêve » qui célèbre les 20 ans de la compagnie et le bicentenaire du début de la guerre d’indépendance du Nouveau Monde.

Omar Porras a été désigné comme candidat pour le XII Prix Europe Nouvelles Réalités Théâtrales 2009 avec le soutien de l’Union Européen, qui vise à encourager les jeunes réalités émergentes dans le théâtre européen.